外国の人からのメール

皆さん、今晩は!
昨日は少し気温が低く、肌寒かった。
今日の朝には、昨日よりも寒気団が南下してきている為、寒くなるそうです。

ところで、最近、外国の人からのメールを受け取ったが、
英語だったのでインターネット翻訳してみると、本文が判らず
辞書と睨めっこして翻訳する事、小1時間。

結局メールを送る事を諦めた。

その訳は、子供が迷惑メールの一種だと断定するし、
ログアウトの位置が判らず帰れなくなり、
高額な通信費になったらと思い不安であったからです。

英語をもっと勉強していればと後悔している。
又、日本語に翻訳した文であればと思った。

では、皆さん!
今日も良い日をお迎えください。



インターネット翻訳の王様バイリンガルV5
日本アイ・ビー・エム

ユーザレビュー:
Acrobat Re ...
PDFの翻訳はできま ...
翻訳よりも英単語機能 ...

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by ウェブリブログ商品ポータルで情報を見る

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック